修炼

修炼xiū liàn

◎道教的修道炼气、炼丹等活动。

英文(of Taoists) try to make pills of immortality and caltivate vital energy,etc.;

修炼

1.指道教的修道炼气炼丹等活动。

例证唐 · 吕岩 《忆江南》词：“劝君修炼保尊年，不久是神仙。”《续资治通鉴 · 宋太宗雍熙元年》：“正君臣同德、兴化致治之秋，勤行修练，无出於此。”元 · 孙仲章 《勘头巾》第四折：“他痴心儿指望结姻缘，全不肯敬天尊养真修炼。”阿英 《关于北京＜燕九竹枝词＞》：“至今远近道流，皆于此日聚城西 白云观，观即 长春 修炼处也。”

2.修养陶冶。

例证《资治通鉴 · 汉明帝永平八年》：“生时所行善恶，皆有报应，故所贵修炼精神，以至为佛。”清 · 吴骞 《扶风传信录》：“然亦当隐藏灵跡，修炼心性，不可妄作怪异惑人，以干天谴也。”

3.学习锻练。

例证《鬼谷子 · 本经阴符》：“而知之者，内修鍊而知之，谓之圣人。圣人者，以类知之。”《老残游记》第七回：“我这拳法係从 汉中府 里一个古德学来的，若能认真修练，将来可以到得 甘凤池 的位分。”鲁迅 《且介亭杂文 · ＜看图识字＞》：“用尽心神，撑住场面，又那有余力去买参考书，观察事物，修炼本领呢？”夏丏尊 叶圣陶 《文心》二七：“我们为要充实我们的生活，所以必须修练写作的技能。”

4.特指修行(成仙)。

例证清 · 王士禛 《池北偶谈 · 谈异一 · 荆州镜冤》：“妾在地下数百载矣，修炼将成。”清 · 徐喈凤 《会仙记》：“今奴修炼将成，乘娘子归寧，了此宿缘，勿相疑也。”

修炼xiū liàn

1.锻炼修养。

例证《初刻拍案惊奇 · 卷一八》：“好个幽雅去处，正堪为修炼之所。”

2.道家炼丹之术。

修炼 （汉语词语）

修炼一般指修心炼身。使身体更坚韧、健康。“修炼”两字合用，多见于道家典籍， 如《鬼谷子》卷下 ： 圣人者以知之 内修錬谓假学而知之者也。

另有人用“修练”。“练”字本义为把生丝煮熟，亦指把麻或织品煮得柔而洁白，有加工、精练、练习之意，但通常无“炼”字高温加热使物质变化之意。