繁华

繁华fán huá

1.繁荣热闹。

例如繁华大街。

英文flourishing; bustling; busy;

2.指容貌美丽或地位显贵。

英文beautiful;

繁华fán huá

1.花草众多美丽。引喻女子容貌的美丽。

例证《史记 · 卷八五 · 吕不韦传》：“不以繁华时树本，即色衰爱弛后，虽欲开一语，尚可得乎？”

近义繁盛 繁荣 荣华

反义蛮荒 荒凉 萧条

2.形容地位富贵显赫。

例如如：“自离开官场，他一切从简。正是由繁华归于平淡。”

繁华 （汉语词语）

繁华是一个汉语词汇，读音为fán huá，是指繁荣热闹；容貌美丽或地位显贵。出自于沈复《浮生六记 · 浪游记快》：“吾乡素尚繁华，至此日之争奇夺胜，较昔尤奢。”比喻青春年华，比喻容貌美丽，也可比喻繁荣美盛。

繁华的详细解释

意思：

1. 繁荣热闹：形容城市或场景的富庶、兴盛，充满人气与活力。

   • 例：这是一座繁华的商业都市，夜晚灯火辉煌。

2. 花草众多美丽：描述自然景物中花草繁茂美丽的景象，也常用于比喻女子的容貌美丽动人。

   • 例：庭院繁华似锦，仿佛一片花海。
   • 例：她的容貌如春日繁华，美艳不可方物。

3. 形容地位富贵显赫：描写生活的奢华、地位的尊贵或场面的豪华壮丽。

   • 例：这家族曾繁华一时，现如今却已没落。

分字解释：

• 繁（fán）：指事物数量多、茂盛，如繁茂、繁荣，象征生机勃勃的状态。
• 华（huá）：本义为花朵，引申为美丽、富贵、显耀，如华丽、荣华。

造句：

• 这条街道白天车水马龙，夜晚更显繁华。
• 春日里，百花盛开，整个园子繁华绚烂，美不胜收。
• 他年少时家境繁华，却未能守住这份荣光。

文化延伸：

• 繁华似锦：形容景象美丽壮观，如锦缎一般华丽。
• 繁华易逝：用来比喻荣华富贵的短暂和人世间的变化无常，常带有感慨之意。
• 文学意象：在诗词中，“繁华”既是自然美景的象征，也常被用来形容人世间的盛景与短暂，比如《红楼梦》对繁华富贵的描写，既壮观又充满惋惜。

繁华的意义随着语境的变化而丰富，既可以赞美生机勃勃的景象，也可以隐喻世事的变迁和荣华的短暂。