词语“百足之虫”的意思和解释。
拼音 bǎi zú zhī chóng
注音 ㄅㄞˇ ㄗㄨˊ ㄓ ㄔㄨㄥˊ
词性 成语
近义词 百足不僵
1.百足(马陆)虽然死了，但不僵硬。
英文a centipede does not topple over even when dead;
2.比喻有钱有势者，根基牢固，虽然失败，也不至立即潦倒没落。
例如古人有言“百足之虫，死而不僵。”如今虽说不似先年那样兴盛，较之平常仕宦人家，到底气象不同。 —— 《红楼梦》
英文the influence of a powerful man lingers after his downfall;
◎蜈蚣的别名。参见“蜈蚣”条。
例证《初刻拍案惊奇 · 卷三》：“就是那赤足蜈蚣，俗名『百脚』，又名『百足之虫』。”