词语“小绺”的意思和解释。
拼音 xiǎo liǔ
注音 ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧㄡˇ
近义词 扒手
◎〈方〉:扒手。
英文pickpocket; petty burglar;
◎北方方言。指扒手。
例证清 · 徐珂《清稗类钞 · 爵秩类 · 京城管理地面之官》:“街市小窃俗号小绺者,倘被其窃,苟鸣之官厅,三日之内,无不返者。”《品花宝鉴 · 第八回》:“银子在戏园门口,被小绺割去了。”
关于“小绺”一词,纯属江湖隐语。“绺”字,天津话读为“liǔ”(柳),而北京话读为“lǎi”(这个发音还没有对应的汉字),为“贼”的统称。上海话叫“挨摸老”,台湾话叫“捞月”……按江湖中的原意,是指有偷盗行为的个人。“小绺”这行过去江湖黑话应为“小绺门”,是“扒手的总称”。