囫囵吞枣

囫囵吞枣hú lún tūn zǎo

1.把枣整个儿吞下去，不加咀嚼，不辨滋味。

英文swallow a date whole;

2.比喻做事不加思考，笼统含混。

英文to do a thing without thought; read without understanding;

囫囵吞枣

• 英语 to swallow in one gulp (idiom)​, (fig.)​ to accept without thinking, to lap up
• 德语 etwas lesen, ohne es zu verstehen (V, Sprichw)​
• 法语 (expr. idiom.)​ avaler une jujube dans son entier, accepter sans réfléchir

囫囵吞枣hú lún tūn zǎo

◎把枣子整个吞下去，而不加咀嚼。比喻理解事物笼统含糊，或为学不求甚解。也作“鹘仑吞枣”。

例如如：“研究学问最怕囫囵吞枣，缺乏辨别能力。”

近义不求甚解 生吞活剥