双簧

双簧shuāng huáng

◎曲艺的一种。一人表演动作，一人藏在身后说或唱，互相配合。比喻双方串通的活动，由一方出面，另一方背后操纵。

英文a two-man act, with one speaking or singing while hiding behind the other who does the acting;

双簧

1.乐器中用以发声的两个片状振动体。用苇木、竹、金属等制成。

例证《新唐书 · 南蛮传下 · 骠》：“有牙笙，穿匏达本，漆之，上植二象牙代管，双簧皆应姑洗。”

2.曲艺的一种。由两人表演，一人藏在后面，或说或唱。一人坐在前面表演各种动作，互相配合协调。

例证丁玲 《写在第三次公演前面》：“说相声，演双簧，唱小调子，合作这些被 中国 人民大众所习惯了的爱着的东西，已经一天天丰富了起来而教育着大众了。”张天翼 《包氏父子》第二章：“包国维 像唱双簧似地也学了一句，对 郭纯 伸一伸舌子。”

3.比喻双方串通一起，互相配合。

例证毛泽东 《反对投降活动》：“他们暗藏在抗 日 阵线内部，也在和 汪精卫 里应外合地演出，有些唱双簧，有些装红白脸。”

双簧shuāng huáng

◎由一个人坐在前面，不说不唱的表演各种动作，另一个人则躲在其身后说说唱唱，互相配合以逗引观众的表演方式。

双簧

双簧，为一种民间艺术，源于北京的一种曲艺名字，由前面的一个演员表演动作，藏在后面的一个人或说或唱，互相配合，好像前面的演员在自演自唱一样。“双簧”作为一种节目，出现于清朝末年，据说是由慈禧太后定名的。如今，双簧仍然活动在艺术舞台中，多用于相声。此外，在双簧前，演员一般需要穿上大褂等服饰，在前面的演员需要梳理一个向上的辫子。双簧创始人是清末硬书（自弹自唱）艺人黄辅臣（子弟八角鼓票友出身），其生卒年代不详，对其由演硬书改演双簧的说法也不一样。