上行下效

词语“上行下效”的意思和解释。

上行下效的概述

shàng xíng xià xiào

ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄠˋ

动词 成语

常用词

言传身教 如法炮制 鹦鹉学舌 邹缨齐紫

两面三刀 阴奉阳违 源清流洁 根正苗红

词语解释

上行下效shàng xíng xià xiào

上面的人怎样做,下面的人就跟着怎么做。多用于贬义

follow the example set by the superior; the inferiors imitate the superiors;

翻译

上行下效

  • 德语 die Oberen machen es vor, die Unteren machen es nach , was die Vorgesetzten vormachen, imitieren die Untergebenen , wie der Herr, so ´s Gescherr

国语辞典

上行下效shàng xíng xià xiào

语本汉 · 班固上位的人怎么做,下面的人就起而效法

《白虎通 · 卷七 · 三教:“上为之,下效之。”《旧唐书 · 卷一九〇 · 文苑传中 · 贾曾传》:“上行下效,淫俗将成,败国乱人,实由兹起。”唐 · 司空图〈华帅许国公德政碑〉:“既忠既孝,上行下效;靡刚靡柔,惟王之教。”