成语:比翼鸟
拼音 bǐ yì niǎo
解释 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
出处 唐·白居易《长恨歌》:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
语法 作宾语、定语;多用于比喻句
典故
比喻形影不移的爱侣。
唐白居易《长恨歌》: “在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。” ●《尔雅·释地》: “南方有比翼鸟焉,不比不飞,其名谓之鹣鹣。” 邢昺疏: “似凫,青赤色,一目一翼,相得乃飞。” 比: 并列,紧靠。
古代传说有一种比翼鸟,只有一只眼睛,一支翅膀。
飞时必须两鸟紧靠在一起。
英语 a pair of lovebirds